VOTRE PARTENAIRE LOCAL À L’ÉCHELLE MONDIALE™
Entreprise canadienne · Depuis 1994
Services professionnels d’interprétation sur place, téléphonique, vidéo et simultanée, ainsi que de traduction multilingue. Les mandats destinés au Canada sont gérés au pays. Le contenu destiné à un autre marché est adapté par des spécialistes qui connaissent la langue et la réalité locales.
Une façon simple de commencer
Interprétation sur place, téléphonique, vidéo et simultanée pour les besoins planifiés ou immédiats.
L’interprétation d’abord. Une expertise multilingue.
Commencez par l’interprétation en direct, puis profitez de la même coordination rigoureuse pour vos projets de traduction, de localisation et de conception multilingue.
Service principal
Permettre aux gens de se comprendre clairement lors de rendez-vous, de réunions, d’audiences, de conférences et de situations urgentes.
Interprétation spécialisée
Services professionnels d’interprétation en ASL planifiés pour les milieux de la santé, des services sociaux, du droit et de la communauté.
Projets multilingues
Expertise en français et en anglais du Canada, ainsi que traduction multilingue adaptée au public et au marché de destination.
Contenu destiné à plusieurs marchés
Préserver l’intégrité de votre marque lorsque les mots, les formats et les réalités culturelles changent.
Des services professionnels partout où ils sont nécessaires
Able coordonne l’interprète approprié pour les conversations délicates, les procédures officielles et les services essentiels.
Interprétation professionnelle pour les hôpitaux, les cliniques, les évaluations et les rendez-vous médicaux.
Soutien professionnel pour les audiences, les interrogatoires, les médiations et les procédures judiciaires.
Interprétation respectueuse pour le travail social, l’établissement, l’éducation et les programmes communautaires.
Interprétation téléphonique ciblée pour les rendez-vous, les appels de service et les conversations urgentes.
La confiance de nos clients partout au Canada depuis 1994
Des organisations et des particuliers partout au pays font confiance à Able pour assurer une communication claire dans les services essentiels, les procédures officielles et les dossiers privés.
Discuter de vos besoinsConfirme la langue, le contexte, l’échéancier et l’expertise nécessaire.
La gestion de votre mandat par Able
Vous expliquez votre besoin à une personne chez Able. Elle choisit les professionnels appropriés, organise le travail et vous tient au courant.
Décrivez votre besoinPrécisez la langue, le contexte, l’échéancier et l’objectif.
Nous choisissons le bon professionnelVotre personne-ressource confie le mandat aux interprètes ou aux traducteurs qui conviennent.
Nous gérons le travailVotre personne-ressource assure le suivi, répond aux questions et supervise la livraison.
VOTRE PARTENAIRE LOCAL À L’ÉCHELLE MONDIALE™
Fondée au Canada en 1994, Able offre une coordination et une responsabilité canadiennes. Le travail destiné au public canadien est réalisé au Canada. Le contenu visant un autre pays est adapté par des professionnels qui connaissent ce marché.
Entreprise dirigée par des femmes depuis 2018.
Pourquoi les organisations choisissent Able →1994La confiance de clients des secteurs gouvernemental, de l’assurance, de la santé, des services sociaux, des services policiers, des tribunaux, de l’arbitrage et de la clientèle privée.
Au service des organisations et des particuliers partout au Canada
Commencez par l’essentiel
Une demande courte et guidée nous donne les renseignements nécessaires pour vous répondre rapidement.