翻訳/ローカリゼーション

Able Translationsのプロフェッショナルな翻訳者が、100以上の言語にて文書翻訳のお手伝いをします。 当社の最新の言語テクノロジーによって、費用効果が良いだけでなく高品質で精度の高い翻訳が実現します。世界各地に拠点を置く数多くの翻訳者によって、地域の文化に応じたコミュニケーションを行うことが可能です。サービスには以下が含まれます：

• 国内翻訳、校正 & 編集
• 用語およびコンテンツの管理
• 文化的なコンテンツ改訂
• 規制コンサルティング
• アプリケーション/製品のローカリゼーション
• タイプセッティング/プリプレス
• 文書/レポジトリ管理

当社では、幅広い分野の印刷、視覚メディア、マルチメディアプロジェクトを取り扱っております。（以下はその一例です） マーケティング、医療、法律、金融、医薬品、技術、通信、IT （ソフトウェア&ハードウェア）。